Legal
Política de cookies
Última actualización: 22 de octubre de 2026
01Introducción
En Bolboreta Labs utilizamos tecnologías que permiten el funcionamiento y la seguridad de nuestro sitio web y, cuando proceda, otras funcionalidades sujetas a las preferencias del usuario.
La presente Política de Cookies explica qué son las cookies y tecnologías similares, para qué pueden utilizarse, quién puede gestionarlas y cómo puede el usuario configurar o retirar sus preferencias.
El uso de estas tecnologías se ajustará a la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, al Reglamento General de Protección de Datos y a los criterios de las autoridades de protección de datos que resulten aplicables.
02Responsable del sitio web
- Titular: BOLBORETA LABS SL
- Nombre comercial: BOLBORETA
- NIF: B70585906
- Domicilio: Rúa Letonia 2, 15707 Santiago de Compostela (A Coruña)
- Correo electrónico: privacidad@bolboretalabs.com
- Sitio web: www.bolboretalabs.com
03Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos o elementos de información que pueden almacenarse en el dispositivo del usuario cuando visita un sitio web.
Permiten, entre otras funciones, mantener determinadas preferencias, facilitar el funcionamiento de servicios, recordar elecciones o recopilar información sobre la utilización de una página.
Además de las cookies tradicionales, pueden utilizarse otras tecnologías con funciones equivalentes, como determinados mecanismos de almacenamiento local, identificadores o tecnologías de seguimiento.
Las obligaciones aplicables dependerán de la finalidad y del funcionamiento concreto de cada tecnología.
04Tipos de cookies según su finalidad
4.1.Cookies técnicas o estrictamente necesarias
Son aquellas necesarias para permitir el funcionamiento del sitio web o prestar un servicio expresamente solicitado por el usuario.
Pueden utilizarse, cuando corresponda, para:
- Mantener la seguridad del sitio.
- Gestionar funciones técnicas esenciales.
- Recordar preferencias de privacidad.
- Proteger formularios frente a usos abusivos.
- Mantener funciones necesarias para la navegación.
Estas cookies pueden estar exceptuadas de la obligación de obtener consentimiento cuando cumplen los requisitos establecidos legalmente.
4.2.Cookies de preferencias o personalización
Permiten recordar determinadas elecciones del usuario, como preferencias de visualización o configuración.
Su necesidad de consentimiento dependerá de si resultan imprescindibles para prestar un servicio solicitado y de las condiciones concretas de utilización.
4.3.Cookies de análisis o medición
Permiten obtener información sobre el uso del sitio web, como visitas, páginas consultadas o interacciones, con el fin de comprender su funcionamiento y detectar oportunidades de mejora.
Cuando estas cookies no estén legalmente exceptuadas, únicamente se utilizarán tras obtener el consentimiento correspondiente.
4.4.Cookies de publicidad o personalización comercial
Pueden utilizarse para analizar intereses, medir campañas publicitarias o personalizar contenidos comerciales.
Su utilización, cuando exista, estará sujeta a los requisitos de información y consentimiento aplicables.
Bolboreta identificará expresamente estas tecnologías si se incorporan al sitio web.
05Tipos de cookies según su titularidad
Cookies propias: aquellas gestionadas desde un dominio o equipo bajo responsabilidad del editor del sitio web, en los términos establecidos por la normativa.
Cookies de terceros: aquellas gestionadas por entidades distintas del editor del sitio, que pueden tratar la información obtenida conforme a sus propias finalidades y responsabilidades.
La existencia de cookies de terceros se indicará en el inventario correspondiente.
06Tipos de cookies según su duración
Cookies de sesión: se utilizan durante una sesión de navegación y normalmente dejan de estar disponibles al finalizarla.
Cookies persistentes: permanecen almacenadas durante un periodo determinado, que depende de su configuración y finalidad.
Los plazos de conservación concretos se indicarán en el inventario de cookies del sitio web.
07Cookies y tecnologías utilizadas en este sitio web
El sitio web utilizará únicamente las cookies y tecnologías que resulten necesarias para las funcionalidades efectivamente implementadas o que hayan sido autorizadas por el usuario cuando proceda.
El inventario siguiente deberá mantenerse actualizado mediante una revisión técnica de las tecnologías presentes en el sitio.
7.1.Cookies técnicas
Cookies y almacenamiento propios, exentos de consentimiento por ser necesarios para funciones solicitadas por el usuario:
- bl_consent (cookie propia, persistente, 12 meses): guarda la decisión del usuario sobre las cookies para no volver a preguntar en cada visita.
- bl_lang (cookie propia, persistente, 12 meses): recuerda el idioma elegido en el menú para que la portada no cambie de idioma automáticamente. Solo se crea si el usuario pulsa el selector de idioma.
- bl-visited (almacenamiento de sesión del navegador, se elimina al cerrarlo): evita repetir la animación de carga completa en las páginas siguientes de una misma visita.
Ninguna de ellas identifica al usuario ni se comunica a terceros.
7.2.Cookies de preferencias
No se utilizan cookies de preferencias distintas de las técnicas indicadas en el apartado 7.1.
7.3.Cookies de análisis
Este sitio web no utiliza cookies ni herramientas de análisis o medición.
7.4.Cookies publicitarias
Este sitio web no utiliza cookies publicitarias ni de personalización comercial.
7.5.Cookies de terceros: mapa de Google Maps
La página de contacto incorpora un mapa de Google Maps que permanece bloqueado hasta que el usuario acepta la categoría «Mapa de Google Maps» en el aviso de cookies, en el panel «Configurar cookies» o pulsando «Cargar mapa» sobre el propio mapa.
Al cargarse, Google Ireland Limited puede instalar cookies en el dominio google.com (entre otras, NID, AEC, SOCS y CONSENT, con duraciones de entre 6 meses y 2 años fijadas por Google) y recibe la dirección IP y datos técnicos del navegador. Finalidades declaradas por Google: funcionamiento del servicio, seguridad y, en su caso, personalización. Más información: https://policies.google.com/technologies/cookies.
Si el usuario no acepta esta categoría, en lugar del mapa se muestra la dirección y un enlace para abrirla en Google Maps en una ventana nueva. Al retirar el permiso desde «Configurar cookies», el mapa se descarga de inmediato; las cookies que Google ya hubiera instalado pueden eliminarse desde la configuración del navegador.
Este inventario se revisará cada vez que se incorpore una nueva tecnología al sitio web.
08Servicios externos y contenido integrado
Algunas funcionalidades del sitio web pueden incorporar servicios proporcionados por terceros.
Entre ellas pueden encontrarse mapas interactivos, vídeos, herramientas de seguridad, servicios de medición u otros contenidos integrados.
La utilización de estos servicios puede implicar comunicaciones con servidores externos, tratamiento de información técnica del dispositivo o utilización de cookies y tecnologías similares.
Cuando la activación de un servicio requiera consentimiento, se impedirá su funcionamiento hasta que el usuario lo haya otorgado válidamente.
En su caso, se informará de la identidad del proveedor, la finalidad del tratamiento y las condiciones aplicables.
Mapas interactivos
La página de contacto puede incorporar un mapa interactivo para mostrar la ubicación de Bolboreta.
Cuando el proveedor del mapa utilice cookies o tecnologías que requieran consentimiento, el mapa permanecerá bloqueado hasta que el usuario autorice su activación.
Podrá mostrarse un elemento informativo previo que permita al usuario decidir si desea cargar el contenido externo.
La activación del mapa no implicará el consentimiento para otras finalidades independientes que requieran una autorización específica.
Proveedor del mapa: Google Maps (Google Ireland Limited).
Información sobre el tratamiento: https://policies.google.com/privacy.
09Consentimiento para el uso de cookies
Cuando una cookie o tecnología similar requiera consentimiento, Bolboreta solicitará dicho consentimiento antes de su utilización.
La solicitud se realizará mediante un mecanismo que permita al usuario adoptar una decisión libre, informada, específica e inequívoca.
El mecanismo de configuración ofrecerá opciones para:
- Aceptar las cookies que requieran consentimiento.
- Rechazar las cookies no necesarias.
- Configurar las preferencias por finalidades, cuando corresponda.
La opción de rechazo se presentará con una visibilidad y facilidad de acceso equivalentes a las de aceptación.
No se considerará que el usuario ha consentido por el mero hecho de navegar, permanecer en el sitio o no interactuar con el aviso.
Las cookies no necesarias permanecerán desactivadas mientras no exista un consentimiento válido.
10Configuración y retirada del consentimiento
El usuario podrá modificar sus preferencias y retirar el consentimiento previamente otorgado en cualquier momento.
Para ello, el sitio web dispondrá de un acceso permanente o fácilmente localizable a la configuración de cookies.
Acceso a la configuración: Configurar cookies
Desde ese panel el usuario puede activar o desactivar la categoría «Mapa de Google Maps», aceptar o rechazar todas las cookies no necesarias y guardar su elección. Al desactivar una categoría, el contenido asociado se descarga inmediatamente.
La retirada del consentimiento no afectará a la licitud de los tratamientos realizados previamente sobre la base de un consentimiento válido.
Cuando se retiren permisos, Bolboreta dejará de activar las tecnologías correspondientes y aplicará las medidas técnicas necesarias para respetar la nueva elección.
La eliminación de cookies ya almacenadas podrá requerir medidas adicionales según la tecnología y el navegador utilizado.
11Conservación de las preferencias
Las preferencias del usuario podrán conservarse mediante mecanismos técnicos apropiados para evitar solicitar reiteradamente la misma decisión durante cada visita.
La duración de esta conservación será proporcionada y se ajustará a los criterios aplicables.
Como buena práctica, la AEPD considera que la validez del consentimiento para el uso de una determinada cookie no debería superar los veinticuatro meses, sin perjuicio de que determinadas circunstancias exijan renovarlo antes.
En este sitio web la elección del usuario se conserva durante 12 meses en la cookie técnica bl_consent. Transcurrido ese plazo, o si cambian las cookies utilizadas, se volverá a solicitar.
Cuando se modifiquen sustancialmente las finalidades, los proveedores o las condiciones del tratamiento, se revisará la necesidad de obtener nuevamente el consentimiento.
12Configuración del navegador
El usuario también puede administrar determinadas cookies desde la configuración de su navegador.
Los navegadores suelen ofrecer opciones para consultar, bloquear o eliminar cookies almacenadas.
La ubicación de estas opciones depende del navegador y de su versión.
La eliminación o bloqueo de determinadas cookies técnicas puede afectar al funcionamiento de algunas características del sitio.
La configuración del navegador no sustituye necesariamente todos los mecanismos de consentimiento que deban ofrecerse conforme a la normativa.
13Tratamiento de datos personales
Cuando la utilización de cookies o tecnologías similares implique el tratamiento de datos personales, se aplicarán las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos y demás normativa correspondiente.
La información sobre el responsable, las bases jurídicas, los destinatarios, las transferencias internacionales, los plazos de conservación y los derechos de los interesados se encuentra disponible en la Política de Privacidad.
14Transferencias internacionales
La utilización de determinados proveedores tecnológicos puede implicar transferencias internacionales de datos.
Cuando estas transferencias se produzcan, se informará de ellas y se aplicarán las garantías exigidas por la normativa.
Información específica: el único proveedor externo del sitio web es Google, a través del mapa de la página de contacto, y solo cuando el usuario acepta cargarlo. El servicio lo presta Google Ireland Limited (Irlanda, Unión Europea). Google puede transferir datos a Google LLC (Estados Unidos) al amparo del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework), en el que Google LLC está certificada, y de las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea. Más información: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
15Actualización de la Política de Cookies
Bolboreta podrá modificar esta política cuando cambien las tecnologías utilizadas, se incorporen nuevos proveedores, se alteren las finalidades o resulte necesario adaptarse a modificaciones normativas.
La política vigente indicará su fecha de actualización.
Cuando los cambios afecten a tratamientos que requieran consentimiento, se revisará la necesidad de solicitar una nueva autorización al usuario.
16Contacto
Para consultas relacionadas con esta Política de Cookies:
Bolboreta Labs
BOLBORETA LABS SL
Rúa Letonia 2, 15707 Santiago de Compostela (A Coruña)